您现在的位置是: 首页 > 好词好句 好词好句
陌上花开可缓缓归矣原文
zmhk 2024-06-14 人已围观
简介陌上花开可缓缓归矣原文 现在,请允许我来为大家解答一些关于陌上花开可缓缓归矣原文的问题,希望我的回答能够给大家带来一些启示。关于陌上花开可缓缓归矣原文的讨论,我们开始吧。1.陌上花开,可缓缓归矣出自哪里?2.陌上花开,可缓缓归矣。出自何处
现在,请允许我来为大家解答一些关于陌上花开可缓缓归矣原文的问题,希望我的回答能够给大家带来一些启示。关于陌上花开可缓缓归矣原文的讨论,我们开始吧。
1.陌上花开,可缓缓归矣出自哪里?
2.陌上花开,可缓缓归矣。出自何处
3.陌上花开可缓缓归矣什么意思啊?
4.前女友给我发了句「陌上花开,可缓缓归矣」,该怎么用古诗拒绝她?
陌上花开,可缓缓归矣出自哪里?
一,释义:“陌上花开”的字面意思是田间小路上的花儿开了。整句话是“陌上花开,可缓缓归矣”,出自吴越王给他夫人的一封信。其寓意为田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来,或者小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来。
二,含义有很多种:
1,田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢地回来。
2,小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来!
3,这句话从作者(吴越王钱镠)的立场上表现了一个丈夫对妻子深沉内敛的爱。
4,路上的花儿开了,你可否慢慢归来?
三,来源:
钱武肃王目不知书,然其寄夫人书云:“陌上花开,可缓缓归矣。”表达了丈夫对妻子深深的思念和无限的爱恋。
这不是比喻,而是借代的修辞方法。借信中“陌上开花,可缓缓归矣”这这句话,或直接用“陌上花开”四字使人联想到钱镠给妻子的信,从而替代一种对结发妻子细腻入微的浓情蜜意。
此语出自吴越王,便觉得意义非凡。倒不是说吴越王如何的英雄盖世,而是一个君王对夫人居然如此深情,不免叫人感动。无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫?从古到今,最动人的总是一个情字。吴越王钱镠若是薄情寡性之人,抛弃糟糠之妻,即便他建立千秋功业,依然会受人唾骂。
从另一方面来说,对庄穆夫人的深情,也可以赢得百姓爱戴,对于他治理吴越还是有帮助的。当然,一个人对另一个人的深情,不可能是假装的,即便是假装的,也不能装一辈子。只有真正的深情,方能说出“陌上花开,可缓缓归矣”之语。
扩展资料
到北宋熙宁年间,苏东坡任杭州通判。英雄相惜,对钱镠敬佩有加,曾书《表忠观记》碑文,高度评价钱镠之功绩。苏公喜欢走动,也常来临安,听到里人之歌后,颇有感触,便写下了三首《陌上花》诗,其引曰:"游九仙山,闻里中儿歌《陌上花》。父老云,吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰:‘陌上花开,可缓缓归矣。'吴人用其语为歌,含思宛转,听之凄然,而其词鄙野,为易之云。"
三首诗云:
(一)
陌上花开蝴蝶飞,江山犹似昔人非。
遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。
(二)
陌上山花无数开,路人争看翠辇来。
若为留得堂堂在,且更从教缓缓归。
(三)
生前富贵草头露,身后风流陌上花。
已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。
参考资料?百度百科-陌上花开,可缓缓归矣
陌上花开,可缓缓归矣。出自何处
小路上的花都开了,回来的时候不要着急,慢慢走,欣赏啊。五代十国时代吴越国的君王钱鏐.这个在吴越间称帝的乱世英雄横刀立马成就天下而少读书,曾命三千铁弩射回八月钱塘江潮。但世人记得他却不是因为他雄霸吴越,史上明君何其多,哪一个不是如此?这个小名叫“婆留”的君王,之所以为人铭记,只缘于一个风情万般的故事。
宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故。吴王妃每年以寒食节必归临安,钱鏐甚为想念。一年春天王妃未归,至春色将老,陌上花已发。钱鏐写信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”
田间阡陌上的花发了,你可以慢慢看花,不必急着回来 以上是我的答案,希望对你有帮助。
陌上花开可缓缓归矣什么意思啊?
出自吴越王钱镠给他原配夫人戴氏的一封信,意思是田间阡陌上的花都开了。你可以一边赏花,一边慢慢地回来了。九个字,平实温馨,情愫尤重,让吴妃当即落下两行珠泪。此事传开去,一时成为佳话。据史料记载,吴越王因看到山脚繁花锦簇,对回娘家侍奉双亲的妻子起了思念之情,又不好让她立即回来,怕打扰了她,便在信中提笔写下“陌上花开,可缓缓归矣”的句子。王妃读了这封信,缓缓归去,成就了一段佳话。
扩展资料:
评价
到北宋熙宁年间,苏东坡任杭州通判。英雄相惜,对钱镠敬佩有加,曾书《表忠观记》碑文,高度评价钱镠之功绩。
东坡演之为“陌上花三绝句”云:“陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非;遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归!”意思是田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。
清代学者王士祯曾说:"二语艳称千古。"后来还被里人编成山歌,就名《陌上花》,在家乡民间广为传唱。
参考资料:
前女友给我发了句「陌上花开,可缓缓归矣」,该怎么用古诗拒绝她?
寓意为田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来,或者小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来。出自:《陌上花三首》
原文:
《陌上花三首》(部分精选)
作者苏轼?朝代宋
游九仙山,闻里中儿歌陌上花,父老云,吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰:“陌上花开,可缓缓归矣。”吴人用其语为歌,含思宛转,听之凄然。而其词鄙野⑷,为易之云⑸。
翻译:
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”
吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。
扩展资料:
创作背景:
《陌上花三首》约作于宋神宗熙宁六年(1073年),作者这时因公务在临安做了短时问的逗留,作此三诗。
《陌上花三首》是北宋文学家苏轼创作的七言绝句组诗作品。第一首对吴人歌《陌上花》事作了概括的叙述。第二首写吴越王妃春归临安情景。第三首慨叹吴越王的去国降宋。三首诗委宛曲折地咏叹了吴越王朝的兴亡,带有怀古咏史的性质,并感慨人世荣华富贵,虚名浮利的过眼云烟,皆如那草头露,陌上花,转眼即消逝。三首诗语言典雅,意味深长,诗情凄宛。
前女友给我发了句:陌上花开,可缓缓归矣。该怎么用古诗拒绝她?如果你想文雅一点,就委婉地说,君问归期未有期,可好?如果你想干脆一点,就决绝地说,好马不吃回头草,也挺合适呀。不过,外人难免觉得,你这一拒绝的举动,有些煞风景。吴越王钱镠(852年-932年),是苏杭锡等地的钱氏家族的荣耀。陌上花开,可缓缓归矣,是钱镠写给夫人吴氏的情书中的佳句。原文出自《十国春秋》,如下:
夫人每岁春必归,衣锦军以为恒。武肃王(指钱镠)语之曰:陌上花开,可缓归。时人用其语以为歌曲,至今传之。自古以来,中国人就有含蓄的特点,特别是大老爷们儿,切不可急吼吼,所谓心急吃不得热豆包。按照惯例,每年春天,夫人都回娘家省亲。
钱镠心里明明是急切地盼妻归,却说田埂上的花开了,夫人你可一边赏花,一边慢慢地回家转也。果然是好情趣!清代学者王士祯,就曾经感叹:
陌上花开,可缓缓归矣,二语艳称千古。吴越王钱镠,不仅仅是小清新,他还是文武全才,所以,才令钱家引以为傲。吴越王的封号,就是在五代时期,后唐政权为了表彰钱镠的武功而封赏的。作为一地诸侯,钱镠的治理能力,也是可圈可点的。
钱镠为了时时鞭策自己,在晚上睡觉时,为了不让自己睡得太安稳,就用一段圆木做枕头,美其名曰"警枕"。脑袋下枕着块木头,这又如何睡得着呢?所以,民间就说,钱镠是"不睡龙"。显然,这属于溢美之词。
到了北宋年间,路振撰写《九国志》,记录五代时吴、南唐、吴越、前蜀、后蜀、北汉、南汉、闽、楚九国史事。
其中,有这么一段,话说后晋(936年-947年)年间,契丹使团出使中原,由于消息闭塞,还问起这位不睡龙,是否仍然整夜不睡觉吗?负责接待的近侍李泳解释道,曾听五台山王子大师说过:
浙中不睡龙,今已归矣!当然,不睡龙魂归道山,与盼望妻子缓缓归家,肯定是不可同日而语喽。所以,大文豪苏轼有感而发,作了《陌上花》三首,其中,第三首如下:
生前富贵草头露,身后风流陌上花。已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。其实,已是时过境迁、物是人非啦。苏轼的点评是否到位?请问,您的意下如何?
好了,关于“陌上花开可缓缓归矣原文”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“陌上花开可缓缓归矣原文”有更深入的了解,并且从我的回答中得到一些启示。
上一篇:陌上桑全文翻译
下一篇:难堪的近义词_难堪的近义词有哪些