醉花间冯延巳独立阶前星又月_醉花间冯延巳独立阶前星又月翻译

醉花间冯延巳独立阶前星又月_醉花间冯延巳独立阶前星又月翻译

       很高兴有机会参与这个醉花间冯延巳独立阶前星又月问题集合的讨论。这是一个多元且重要的话题，我将采取系统的方法，逐一回答每个问题，并分享一些相关的案例和观点。

1.霜树尽空枝的全诗是什么？

2.冯延巳的醉花间全诗

3.醉花间冯延巳古诗带拼音

4.醉花间独立什么出自什么？

霜树尽空枝的全诗是什么？

醉花间·独立阶前星又月

       南唐·冯延巳

       独立阶前星又月，帘栊

       偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结

       夜深寒不彻，凝恨何曾歇，凭

       阑干欲折。两条玉箸

       为君垂，此宵情，谁共说？

译文：

       夜晚独自一人站在台阶前看星辰明月，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上落满了清霜，树叶已经凋落，只剩下孤零零的枝条，我心中愁绪难解。

       深夜的寒冷夜不算彻骨，因为深心凝聚着的愁恨未曾停止。靠着栏杆，人都要站不住了。两行止不住的眼泪是也你而流，此夜情思，又能与谁诉说？

注释

       1

       帘栊：为窗帘和窗牖。

       2

       丁香结：多以喻愁结不解。

       3

       凭：靠着。

       4

       玉箸：这里是喻眼泪。

作者简介：

       冯延巳（903年—960年），又作延己、延嗣，字正中，五代江都府（今江苏省扬州市）人，五代十国时南唐著名词人、大臣。

       词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。

冯延巳的醉花间全诗

       醉花间·独立阶前星又月

       唐 · 冯延巳

       独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。

       夜深寒不寐，疑恨何曾歇。凭阑干欲折，两条玉箸为君垂，

       此宵情，谁共说。

       月落霜繁深院闭，洞房人正睡。桐树倚雕檐，金井临瑶砌。

       晓风寒不啻，独立成憔悴。闲愁浑未已，离人心绪自无端，

       莫思量，休退悔。

       译文

       夜晚独自一人站在台阶前，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。

       深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比)，更冷的离恨一直也未曾停止。扶着阑干，人都要站不住了。两个玉簪子为你垂下(哭的厉害)，这夜里的情思，能跟谁一起说?

醉花间冯延巳古诗带拼音

       冯延巳的《醉花间》有四首，分别是：

       第一首，《醉花间·晴雪小园春未到》：

       晴雪小园春未到，池边梅自早。高树鹊衔巢，斜月明寒草。山川风景好，自古金陵道，少年看却老。相逢莫厌醉金杯，别离多，欢会少。

       第二首，《醉花间·月落霜繁深院闭》：

       月落霜繁深院闭，洞房人正睡，桐树倚雕檐，金井临瑶砌。晓风寒不啻，独立成憔悴，闲愁浑未已，人心情绪自无端，莫思量，休退悔。

       第三首，《醉花间·独立阶前星又月》：独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。夜深寒不寐，疑恨何曾歇。凭阑干欲折，两条玉箸为君垂，此宵情，谁共说。

       第四首，《醉花间·林雀归栖撩乱语》：林雀归栖撩乱语，阶前还日暮。屏掩画堂深，帘卷萧萧雨。玉人何外去，鹊喜浑无据，双眉愁几许。漏声看却夜将阑，点寒灯，扃绣户。

       冯延巳（903年—960年），又作延己、延嗣，字正中，五代江都府人，五代十国时南唐著名词人、大臣。仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。

       冯延巳《醉花间》

醉花间独立什么出自什么？

       醉花间冯延巳古诗带拼音：

       zuì huā jiān dú lì jiē qián xīng yòu yuè

       醉花间·独立阶前星又月

       冯延巳

       dú lì jiē qián xīng yòu yuè，

       独立阶前星又月，

       lián lóng piān jiǎo jié。

       帘栊偏皎洁。

       shuāng shù jǐn kōng zhī，

       霜树尽空枝，

       cháng duàn dīng xiāng jié。

       肠断丁香结。

       yè shēn hán bù chè，

       夜深寒不彻，

       níng hèn hé zēng xiē，

       凝恨何曾歇，

       píng lán gān yù zhé。

       凭阑干欲折。

       liǎng tiáo yù zhù wèi jūn chuí，

       两条玉箸为君垂，

       cǐ xiāo qíng，shuí gòng shuō?

       此宵情，谁共说？

       出自：五代·冯延巳《醉花间·独立阶前星又月》

       释义：寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。

       原文：

       独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。

       夜深寒不彻，凝恨何曾歇，凭阑干欲折。两条玉箸为君垂，此宵情，谁共说？

       翻译：晚独自一人站在台阶前，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。

       深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比)，更冷的离恨一直也未曾停止。扶着阑干，人都要站不住了。两个玉簪子为你垂下(哭的厉害)，这夜里的情思，能跟谁一起说?

扩展资料

       赏析：

       《醉花间·独立阶前星又月》是五代诗人冯延巳所作，在表现爱情相思苦闷的同时，还渗透着一种时间意识和生命忧患意识。他在词中时常感叹人生短暂、生命有限、时光易逝。表现人生短暂的生命忧患意识，成为诗歌中常见的主题。

       冯词的艺术特色一是空间境界比较阔大，常以大境写柔情，阔大无限的空间境界，表现出愁思的深重。二是善于用层层递进的抒情手法，把苦闷相思表现得一层深似一层。这就是古人所说的“层深”之法。三是在情景的配置上，善于用逆向配置法。

       好了，今天关于“醉花间冯延巳独立阶前星又月”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“醉花间冯延巳独立阶前星又月”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。