冯延巳醉花间全诗_冯延巳醉花间全诗及译文

冯延巳醉花间全诗_冯延巳醉花间全诗及译文

       现在，请允许我来为大家解答一些关于冯延巳醉花间全诗的问题，希望我的回答能够给大家带来一些启示。关于冯延巳醉花间全诗的讨论，我们开始吧。

1.�����������ȫʫ

2.霜树尽空枝肠断丁香结出处是哪里？

3.《醉花间》是哪一首诗？

4.冯延巳醉花间诗句

�����������ȫʫ

       “霜树尽空枝，肠断丁香结。”的意思是：寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。

       出处：出自唐代诗人冯延巳的《醉花间》，“独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。夜深寒不寐，疑恨何曾歇。”

       翻译：夜晚独自一人站在台阶前，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比)，更冷的离恨一直也未曾停止。

扩展资料：

       《醉花间》双调五十字，前段四句三仄韵，后段六句四仄韵。以冯延巳《醉花间·晴雪小园春未到》为代表。几首典型的代表作几乎都是冯延巳的专辑，一起来欣赏一下。

       双调四十一字，前段五句三仄韵、一叠韵，后段四句两仄韵。以毛文锡《醉花间·休相问》为代表。此词后段第一句少押一韵，与前词异。

       

       百度百科-《醉花间》

霜树尽空枝肠断丁香结出处是哪里？

       “霜树尽空枝，肠断丁香结”下一句是“夜深寒不彻，凝恨何曾歇”。诗句出自冯延巳的词作《醉花间·独立阶前星又月》。词文如下：

醉花间·独立阶前星又月

       南唐·冯延巳

       独立阶前星又月，帘栊

       偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结

       夜深寒不彻，凝恨何曾歇，凭

       阑干欲折。两条玉箸

       为君垂，此宵情，谁共说？

译文：

       夜晚独自一人站在台阶前看星辰明月，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上落满了清霜，树叶已经凋落，只剩下孤零零的枝条，我心中愁绪难解。

       深夜的寒冷夜不算彻骨，因为深心凝聚着的愁恨未曾停止。靠着栏杆，人都要站不住了。两行止不住的眼泪是也你而流，此夜情思，又能与谁诉说？

作者简介

       冯延巳（903年—960年），又作延己、延嗣，字正中，五代江都府（今江苏省扬州市）人，五代十国时南唐著名词人、大臣。

       词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。

《醉花间》是哪一首诗？

       “霜树尽空枝，肠断丁香结。”的意思是：寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。

       出处：出自唐代诗人冯延巳的《醉花间》，“独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。夜深寒不寐，疑恨何曾歇。”

       翻译：夜晚独自一人站在台阶前，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上尽是空枝，愁绪郁结，像丁香的花蕾一样。深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比)，更冷的离恨一直也未曾停止。

扩展资料：

       《醉花间》双调五十字，前段四句三仄韵，后段六句四仄韵。以冯延巳《醉花间·晴雪小园春未到》为代表。几首典型的代表作几乎都是冯延巳的专辑，一起来欣赏一下。

       双调四十一字，前段五句三仄韵、一叠韵，后段四句两仄韵。以毛文锡《醉花间·休相问》为代表。此词后段第一句少押一韵，与前词异。

       

       百度百科-《醉花间》

冯延巳醉花间诗句

       醉花间冯延巳古诗带拼音：

       zuì huā jiān dú lì jiē qián xīng yòu yuè

       醉花间·独立阶前星又月

       冯延巳

       dú lì jiē qián xīng yòu yuè，

       独立阶前星又月，

       lián lóng piān jiǎo jié。

       帘栊偏皎洁。

       shuāng shù jǐn kōng zhī，

       霜树尽空枝，

       cháng duàn dīng xiāng jié。

       肠断丁香结。

       yè shēn hán bù chè，

       夜深寒不彻，

       níng hèn hé zēng xiē，

       凝恨何曾歇，

       píng lán gān yù zhé。

       凭阑干欲折。

       liǎng tiáo yù zhù wèi jūn chuí，

       两条玉箸为君垂，

       cǐ xiāo qíng，shuí gòng shuō?

       此宵情，谁共说？

       冯延巳醉花间诗句如下：

       独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。夜深寒不彻，凝恨何曾歇，凭阑干欲折。两条玉箸为君垂，此宵情，谁共说？

       译文：夜晚独自一人站在台阶前看星辰明月，窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里，树上落满了清霜，树叶已经凋落，只剩下孤零零的枝条，我心中愁绪难解。深夜的寒冷夜不算彻骨，因为深心凝聚着的愁恨未曾停止。靠着栏杆，人都要站不住了。两行止不住的眼泪是也你而流，此夜情思，又能与谁诉说？

作者简介

       冯延巳（903年—960年），字正中，一字仲杰，南唐吏部尚书冯令頵之长子。其先彭城人，唐末避乱南渡，其祖父迁居于歙州（新安）休宁冯村（今安徽省休宁县冯村）。其父令頵追随南唐烈祖李昪，南唐建国后出任吏部尚书，安家于广陵（今江苏省扬州市），故史书称其为广陵人。

       冯延巳是五代十国时期著名词人、宰相。仕于南唐烈祖、中主二朝，三度拜相，官终太子太傅，卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。

主要作品

       冯延巳的词集名《阳春录》，其中共126篇词作，共使用38个词牌名，有的题作《阳春集》，北宋时就有传本，但宋代的本子早就失传。

       现存最早的本子，是明人吴讷的《唐宋名贤百家词》抄本，清代抄刻本也有不少。但各本收词不尽相同，有的收有伪作。中华书局1999年出版的曾昭岷、曹济平、王兆鹏和刘尊明编著的《全唐五代词》，收录冯延巳词112首。

       好了，今天关于冯延巳醉花间全诗就到这里了。希望大家对冯延巳醉花间全诗有更深入的了解，同时也希望这个话题冯延巳醉花间全诗的解答可以帮助到大家。