您现在的位置是: 首页 > 诗词大全 诗词大全
故园无此声_故园无此声上一句
zmhk 2024-05-30 人已围观
简介故园无此声_故园无此声上一句 大家好,今天我想和大家详细讲解一下关于“故园无此声”的知识。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了分类,现在就让我们一起来学习吧。1.风一更雪一更聒碎乡心梦不成故园无此声意思2.“故园无此声”是什
大家好,今天我想和大家详细讲解一下关于“故园无此声”的知识。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了分类,现在就让我们一起来学习吧。
1.风一更雪一更聒碎乡心梦不成故园无此声意思
2.“故园无此声”是什么意思?
3.故园无此声的诗句是什么?
4.长相思(纳兰性德)意思是什么?(简短些)
风一更雪一更聒碎乡心梦不成故园无此声意思
这句话的意思是:外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡没有这样的声音。出处:清·纳兰性德《长相思·山一程》
原诗:
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
译文:
翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄地向着山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡没有这样的声音。
扩展资料:
词人在创作此词时使用了视听结合的表达技巧。上片中的“程”字表示距离的增加,“更”字表示时间的流逝,因此,“山一程,水一程”和“风一更,雪一更”充分说明了纳兰在时间与空间上都经历了一定程度的变化,这些变化是通过上片中的“山”、“水”、“榆关”、“灯”以及下片中的“风”、“雪”、“故园”几个意象体现出来的。
其中,上片当中的“山”、“水”、“榆关”和“灯”均为作者眼中所见之景物,而下片当中的“风”、“雪”实则是作者深夜难眠之时,在军帐之中所听见的呼啸的风声、凄迷的雪声,正是这些耳中所闻之声唤起了他对故园之声的回忆。
这种眼之所见与耳之所闻的巧妙结合,便是“视听结合”这一表达技巧的真实写照。使用“视听结合”的表达技巧,可以使原本孤立的景物之间紧密联系,同时可以通过对不同感觉器官的调用使读者对于作品中意境的感受更加全面、立体。
“故园无此声”是什么意思?
1、风一更雪一更 聒碎乡心梦不成故园无此声的意思:帐篷外风声不断,雪花不住,嘈杂的声音打碎了思乡的梦,想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊。
2、出自:清代·纳兰性德《长相思》:山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
3、翻译:跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。帐篷外风声不断,雪花不住,嘈杂的声音打碎了思乡的梦,想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊。
故园无此声的诗句是什么?
故园:家乡,“故园无此声”是指家乡没有这样的声音。“故园无此声”出自纳兰性德的《长相思》,全文为“山一程,水一程,身向榆关那畔行。夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。故园无此声。”这是一首描写边塞军旅的思乡诗。直译为:,翻过山岭,穿过河流,仿佛是亲人送了我一程又一程,山上水边都有亲人送别的身影。身有使命形色匆匆,晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了我思乡的梦,家乡没有这样的声音。此诗表达了浓烈的思乡之情。
长相思(纳兰性德)意思是什么?(简短些)
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作。
天涯羁旅最易引起共鸣的是那“山一程,水一程”的身漂异乡、梦回家园的意境,信手拈来不显雕琢,难怪王国维评价“容若词自然真切”。
这首词更可贵的是缠绵而不颓废,柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。一句“夜深千帐灯”不愧“千古壮观”。
程道路、路程,山一程、水一程,即山长水远也。
榆关即今山海关
那畔即山海关的另一边,指身处关外。
帐军营的帐篷,千帐言军营之多。
更旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
聒声音嘈杂,使人厌烦。
故园故乡
此声指风雪交加的声音。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。家乡怎么没有这么烦乱的声音呢
长相思
纳兰性德
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
注释
①程:道程,路程。山一程、水一程,即山长水远也。
②榆关:即山海关,古名榆关,明代改今名。
③那畔:即山海关的另一边,指身处关外。
④帐:军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑤更:gēng,旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑥聒:gūo,嘈杂搅人。
⑦故园:谓京师。
⑧此声:指风雪交加的声音。
翻译
一路上爬山涉水,向榆关那边行进。夜深宿营,只见无数行帐中都亮着灯火。
挨过了一更又一更,风雪声吵得我乡心碎乱,乡梦难圆。家乡没有这种声音。
上片写行程之劳。直写戍路途之曲折迢遥,侧写跋山涉水之艰险辛苦。
下片侧重游子思乡之苦,交代了深夜不眠的原因。风雪载途,作者思念家乡。
好了,今天关于“故园无此声”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“故园无此声”有更深入的认识,并从我的回答中得到一些启示。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。