您现在的位置是: 首页 > 诗词大全 诗词大全
少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰_少小离家老大回乡音无改鬓毛衰全诗
zmhk 2024-06-01 人已围观
简介少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰_少小离家老大回乡音无改鬓毛衰全诗 接下来,我将会为大家提供一些有关少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰的知识和见解,希望我的回答能够让大家对此有更深入
接下来,我将会为大家提供一些有关少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰的知识和见解,希望我的回答能够让大家对此有更深入的了解。下面,我们开始探讨一下少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰的话题。
1.少小离家老大回是哪首古诗?
2.少小离家老大回,乡音无处改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客是谁。
3.“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”出自哪首诗?
少小离家老大回是哪首古诗?
“少小离家老大回”是唐代贺知章的《回乡偶书》。原诗:
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
译文:
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
诗歌赏析
一个多年客居他乡的游子回到了故土,离家时青春年少,风华正茂,归来已变成华发稀疏的耄耋老人。几十年的岁月就在 “少小” 与 “老大” 之间倏忽而过,真是分分秒秒催人老,韶光易逝,人生短暂,不由得让人伤感唏嘘。
接下来,诗人并没有写感慨的具体内容,而是将笔宕开,撷取了非常平常的一个生活片断——儿童看见陌生的面孔,好奇地问: “客人,你从哪里来?”
儿童的提问出乎自然,合情合理,诗人听来却颇为诧异,异中有可笑,可笑中有对时光流逝的深深无奈。诗歌在此处戛然而止,在这里,能够看到率真的童趣,更感受到诗人内心的波澜。一生多少起伏曲折,多少世事沧桑,都付与小孩子天真烂漫的一问中,确实是意味深长。
本诗给人妙手天成之感。生动逼真的生活场景,朴实无华的文字,自然流淌的感情,浑然一体。诗人对岁月的流逝,伤感却不消沉,无奈中有诙谐,表现出一种人生的睿智。
少小离家老大回,乡音无处改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客是谁。
《回乡偶书》
作者:贺知章
少小离家老大回,乡音无改鬓毛催。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
注解:
1、鬓毛摧:两鬓的头发已经斑白。
韵译:
少年时离乡,到老了才回家来;
口音没改变,双鬓却已经斑白。
儿童们看见了,没有认识我的;
他们笑问:这客人是从哪里来?
评析:
这是一首久客异乡,返回故里的感怀诗。全诗抒发了山河依旧,人事不同,人生易老,世事沧桑的感慨。一、二句,诗人置于熟悉而又陌生的故乡环境中,心情难于
平静。首句写数十年久客他乡的事实,次句写自己的“老大”之态,暗寓乡情无限。
三、四句虽写自己,却从儿童方面的感觉着笔,极富生活情趣。诗的感情自然、逼
真,内容虽平淡,人情味却浓足。语言朴实无华,毫不雕琢,细品诗境,别有一番天
地。全诗在有问无答中作结,哀婉备至,动人心弦,千百年来为人传诵,老少皆知。
“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”出自哪首诗?
读音:xiāng?yīn?wú?gǎi?bìn máo?cuī释义:我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。
原文:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。
注释:
1、偶书:随便写的诗。偶,说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
2、乡音:家乡的口音。
3、鬓毛衰(cuī):老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。
4、相见:即看见我。相,带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
翻译:我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
出处:唐·贺知章《回乡偶书二首·其一》
扩展资料创作背景
《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品,写于作者晚年辞官还乡之时。贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。天宝三载,贺知章身体状况日渐不佳,于是上书皇帝,请求自己度为道士,能够回到绍兴老家。时已八十六岁。
从他在武则天证圣元年,也就是公元695年考中进士,到天宝三载,公元744年正月五日回到绍兴老家。这前后已经过了长达49年, 近乎半个世纪的时间。人生易老,世事沧桑,他心头有无限感慨,于是写下了这组诗。
百度百科-回乡偶书二首
《回乡偶书》一.原文
回乡偶书
少小离家老大回,?乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,?笑问客从何处来。
二.译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。
儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
三.注释
偶书:随便写的。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。
老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
乡音:家乡的口音。
无改:没什么变化。一作“难改”。
鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。
减少,疏落。
相见:即看见我。相:带有指代性的副词。
不相识:即不认识我。
笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
四.诗人介绍
贺知章(约659年- 约744年),字季真,晚年自号四明狂客,汉族,唐代著名诗人、书法家,越州永兴(今浙江萧山)人。少时就以诗文知名。武则天证圣元年(695年)中乙未科状元,授予国子四门博士,迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。
好了,今天关于少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰就到这里了。希望大家对少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰有更深入的了解,同时也希望这个话题少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰的解答可以帮助到大家。