闲居初夏午睡起翻译_闲居初夏午睡起翻译其一

闲居初夏午睡起翻译_闲居初夏午睡起翻译其一

       最近有些日子没和大家见面了，今天我想和大家聊一聊“闲居初夏午睡起翻译”的话题。如果你对这个话题还比较陌生，那么这篇文章就是为你而写的，让我们一起来了解一下吧。

1.赞美绿色的诗句

2.写夏天的诗句有哪些？

3.闲居初夏午睡起二绝句 其一

4.描写夏天的古诗及意思

5.闲居初夏午睡起其二

赞美绿色的诗句

       1、绿蚁新醅酒，红泥小火炉。《问刘十九》唐·白居易

翻译：新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。

2、惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。《赠荷花》唐·李商隐

       翻译：只有荷花是红花绿叶相配相映，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。

       3、梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱《闲居初夏午睡起》宋·杨万里

       翻译：吃过梅子后，余酸还残留在牙齿之间，芭蕉的绿色映照在纱窗上。

       4、燕草如碧丝，秦桑低绿枝《春思》唐·李白

       翻译：燕地小草刚像丝绒一般柔软纤细，秦地的桑叶早已茂密得压弯了树枝。

       5、芍药打团红，萱草成窝绿《卜算子·芍药打团红》宋·洪咨夔

       翻译：红色的芍药聚成团，绿色的萱草长成一窝一窝的。

       6、绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。《玉楼春·春景》宋·宋祁

       翻译：条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。

写夏天的诗句有哪些？

       杨万里的古诗如下：

       1、宿新市徐公店——作者：杨万里

       篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。

       儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。

       译文：篱笆稀稀落落，一条小路通向远方，树上的花瓣纷纷飘落，却还尚未形成树阴。小孩子飞快地奔跑着追赶**的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。

       2、小池——作者：杨万里

       泉眼无声惜细流，树荫照水爱晴柔。

       小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

       译文：泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

       3、闲居初夏午睡起——作者：杨万里

       梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。

       日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

       译文：梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

       4、稚子弄冰——作者：杨万里

       稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。

       敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。

       译文：一个小孩子，早上起来，从结有坚冰的铜盆里剜冰，用彩丝穿起来当钲来敲。敲出的声音像玉磬一般穿越树林，突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。

       5、悯农——作者：杨万里

       稻云不雨不多黄，荞麦空花早着霜。

       已分忍饥度残岁，更堪岁里闰添长！

       译文：稻田久旱不雨结穗不多，种荞麦又遭霜只开空花。早知道今年冬准要挨饿，更难受又闰月冬日加多。

闲居初夏午睡起二绝句 其一

       写夏天的诗句有：

       1、漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。——王维《积雨辋川庄作／秋归辋川庄作》

       翻译：广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞，田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。

       2、连雨不知春去，一晴方觉夏深。——范成大《喜晴》

       翻译：整天下雨都不知道春天已经结束了，天一晴才发现原来已到深夏。

       3、梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。——杨万里《闲居初夏午睡起》

       翻译：梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。

       4、一夜雨声凉到梦，万荷叶上送秋来。——陈文述《夏日杂诗》

       翻译：一夜的雨声把凉爽带入了梦境，荷叶上的雨声送来了秋意。

       5、绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。——高骈《山亭夏日》

       翻译：绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。

描写夏天的古诗及意思

       闲居初夏午睡起二绝句 其一，是两首诗中的第一首，这首诗是写诗人午睡醒后所看到的场景，是一首七言绝句，下面是这首诗的原文欢迎大家参考阅读~！

       

        原文：

        闲居初夏午睡起二绝句 其一

        作者：杨万里

        梅子留酸软齿牙，

        芭蕉分绿与窗纱。

        日长睡起无情思，

        闲看儿童捉柳花。

        闲居初夏午睡起二绝句 其一注音：

        m?i zǐ li? suān ruǎn chǐ y? ，

        bā jiāo f?n lǜ yǔ chuāng shā 。

        r? zhǎng shu? qǐ w? q?ng sī ，

        xi?n k?n ?r t?ng zhuō liǔ huā 。

        闲居初夏午睡起二绝句 其一字词解释：

        ⑴梅子：一种味道极酸的果实。软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。

        ⑵芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱：《四部备要》本《诚斋集》作?上窗纱?，此据《杨万里选集》。与，给予的意思。

        ⑶无情思：没有情绪，指无所适从，不知做什么好。思，意，情绪。

        ⑷捉柳花：戏捉空中飞舞的柳絮。柳花，即柳絮。

        闲居初夏午睡起二绝句 其一翻译：

        梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

        闲居初夏午睡起二绝句 其一赏析：

        第一首诗写芭蕉分绿，柳花戏舞，诗人情怀也同有景物一样清新闲适，童趣横生。儿童捉柳花，柳花似也有了无限童心，在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起，诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节，后二句表明夏日昼长，百无聊赖之意。这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村，初夏午睡后，悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮，心情舒畅。诗中用?软?字，表现出他的闲散的意态；?分?字也很传神，意蕴深厚而不粘滞；尤其是?闲?字，不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来，而且非常巧妙地呼应了诗题。

        后世评价：

        罗大经《鹤林玉露》卷十四：杨诚斋丞零陵时，有《春日绝句》云：?梅子流酸软齿牙，芭蕉分绿上窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。?张紫岩（浚）见之曰：?廷秀胸襟透脱矣。?

        王端履《重论文斋笔录》卷九：?梅子留酸?、?芭蕉分绿?已是初夏风景，安得复有柳花可捉乎？

        个人资料：

        杨万里（1127年?1206年），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名爱国诗人，文学家，与陆游、尤袤、范成大并称?南宋四大家?、?中兴四大诗人?，学者称其为?诚斋先生?。官至宝谟阁直学士，封庐陵郡开国侯，卒赠光禄大夫，谥号文节。

        他一生作诗20000多首，只有4200首留传下来，被誉为一代诗宗。杨万里诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦抒发爱国感情；语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣；称为?诚斋体?。

        代表作有《晓出净慈寺送林子方》、《小池》、《宿新市徐公店》、《闲居初夏午睡起》、《新柳》、《舟过安仁》等。

闲居初夏午睡起其二

       描写夏天的古诗，具体举例如下：

       1、《晓出净慈寺送林子方》——宋·杨万里?

       毕竟西湖六月中，风光不与四时同。

       接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

       译文六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。

       2、《山亭夏日》——唐·高骈?

       绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

       水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

       译文绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。

       3、《闲居初夏午睡起》——宋·杨万里?

       梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。

       日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

       译文梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

       4、《小池》——宋·杨万里?

       泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

       小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

       译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

       5、《夏意》——宋·苏舜钦?

       别院深深夏簟清，石榴开遍透帘明。

       树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。

       译文小院幽深寂静，我躺在竹席上，浑身清凉；窗外的石榴花盛开，透过垂挂的竹帘，映红了虚堂。浓密的树阴隔断了暑气，正是中午时分，我一觉醒来，耳边传来黄莺儿断续的啼唱。

        闲居初夏午睡起其二

        本诗的作者是杨万里，闲居初夏午睡起其二 ，就是这首诗两首中的第二首，是一首七言绝句，主要写作者生活中看到的一件小事，下面是此诗的原文和翻译赏析，欢迎参考~！

        原文：

闲居初夏午睡起其二

        作者：杨万里

        松阴一架半弓苔，

        偶欲看书又懒开。

        戏掬清泉洒蕉叶，

        儿童误认雨声来。

闲居初夏午睡起其二 注音：

        sōng yīn yī ji? b?n gōng t?i ，

        ǒu y? k?n shū y?u lǎn kāi 。

        x? jū qīng qu?n sǎ jiāo y? ，

        ?r t?ng w? r?n yǔ shēng l?i 。

闲居初夏午睡起其二 翻译：

        松阴之下长着半弓的草苔，想看书可又懒得去翻开。百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉，那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童，他们还以为骤然下起雨来。

闲居初夏午睡起其二 字词解释：

        1，半弓：半弓之地，形容面积极小。弓，古时丈量地亩的器具，后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。

        2，掬：两手相合捧物。

闲居初夏午睡起其二 赏析：

        第二首诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书，可是刚刚翻开又兴致索然，百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童，他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的.天真烂漫相比较，一个戏字，一个误字起到相互映衬的作用，而情景宛然，含有无穷乐趣，写出了诗人的恬静闲适，抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会，在这两句中也得到生动的显示。

        初夏时节，闲居无事，此时奔竞之心尽消，与自然贴近，与儿童贴近，情绪得到交流，有一种说不出的满足。这两首诗反映的就是这样一种微妙的情境，第一首写午睡初起，没精打采，当看到追捉柳絮的儿童时，童心复萌，便不期然地沉浸其中了。第二首写他从书斋来到庭院里，百无聊赖，便捧起水来洒在芭蕉叶上，使儿童误以为下雨。全诗充满生活情趣，炼字也精。

        后世评价：

        罗大经《鹤林玉露》卷十四：杨诚斋丞零陵时，有《春日绝句》云：梅子流酸软齿牙，芭蕉分绿上窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。张紫岩（浚）见之曰：廷秀胸襟透脱矣。

        王端履《重论文斋笔录》卷九：梅子留酸、芭蕉分绿已是初夏风景，安得复有柳花可捉乎？

        个人资料：

        杨万里（1127年1206年），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名爱国诗人，文学家，与陆游、尤袤、范成大并称南宋四大家、中兴四大诗人，学者称其为诚斋先生。官至宝谟阁直学士，封庐陵郡开国侯，卒赠光禄大夫，谥号文节。

        他一生作诗20000多首，只有4200首留传下来，被誉为一代诗宗。杨万里诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦抒发爱国感情；语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣；称为诚斋体。

        代表作有《晓出净慈寺送林子方》、《小池》、《宿新市徐公店》、《闲居初夏午睡起》、《新柳》、《舟过安仁》等。

       好了，今天关于“闲居初夏午睡起翻译”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“闲居初夏午睡起翻译”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。