您现在的位置是: 首页 > 诗词大全 诗词大全
蒙汉情深何忍别_蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳的意思
zmhk 2024-05-22 人已围观
简介蒙汉情深何忍别_蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳的意思 希望我能够回答您有关蒙汉情深何忍别的问题。我将根据我的知识库和研究成果回答您的问题。1.蒙汉情深何忍别的下一句是什么2
希望我能够回答您有关蒙汉情深何忍别的问题。我将根据我的知识库和研究成果回答您的问题。
1.蒙汉情深何忍别的下一句是什么
2.蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳,是哪一首诗
3.蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳是什么意思
4.蒙汉情深何忍别天涯碧草话斜阳是什么意思
5.“草原上蒙汉情深,何忍别,天涯碧草话斜阳。”
蒙汉情深何忍别的下一句是什么
“蒙汉情深何忍别”的下一句是“天涯碧草话斜阳”,出自《内蒙东部纪游陈旗草原二首之二》,是现代诗人老舍的作品之一。
全文:
主人好客手抓羊,乳酒酥油色色香。
祝福频频难尽意,举杯切切莫相忘。
老翁犹唱当年曲,少女新添时代装。
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳。
译文:
蒙古主人在家好客手抓羊,它的味道乳酒,而且酥油色色香。因为是祝福,所以频频难尽意,为表心意举杯切切莫相忘。老翁只会唱当年曲,少女因为晚上太冷而新添时代装。蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳。
赏析:
惶惑、犹豫、寂寞的矛盾心理,和进退维谷、不知所措的可笑行径。关于自然风光的色彩鲜艳的渲染和关于习俗人情的细致入微的描摹,增添了作品的生活气息和情趣。
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳,是哪一首诗
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳,出自老舍的《草原》意思是:蒙汉两族之间的深厚情谊,不能忍心马上分别!站在漫无边际的大草原上,望着斜阳,相互倾诉着惜别之情。
这句话出自老舍先生的著作《草原》:
主人好客手抓羊,乳酒酥油色色香,祝福频频难尽意,举杯切切莫相忘。老翁犹唱当年曲,少年新添时代装,蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳。
作者:老舍,原名舒庆春,字舍予,现代著名作家,1899~1966,满族人,笔名老舍。
“蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳”句子中多次使用“借代”的手法,深刻的描写出了作者对于蒙汉两族之间深厚的情谊,以及对于即将分别的不舍。
句子中表达了作者老舍先生的一种深刻的意境:有史以来,蒙汉两族就建立了深厚的友谊,今天在这里的相聚,不仅是朋友的聚会,更是蒙、汉两个民族之间友谊的见证。在辽阔无比绿草匆匆的大草原上,夕阳璀璨,希望我们的友谊天长地久。
《草原》一文做为教科文本,被选进了多本小学教材给将来学习这篇课文的学生们描述了蒙汉两族之间的友好关系,写入的教材有:
《(北师大版)四年级上册语文书》
《(人教版)五年级下册语文书》
《(冀教版)五年级下册语文书》
《(苏教版)六年级上册语文书》
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳是什么意思
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳 出自的人教版语文五年级下册第一课老舍作品《草原》。
老舍原名:舒庆春,有许多笔名 如:舍予、絜青、絜予、非我、鸿来等。
意思:“蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳。”蒙汉人民之间的情谊深厚,怎么忍心马上分别呢,直到夕阳西下,人们还在这遥远的一望无际的草原上互相倾诉着惜别之情。这句话作为全篇的结尾,点明了蒙汉两族团结情深的中心。此句中多处运用了“借代”手法。“蒙汉”借代“蒙汉两族人民”,“天涯”借代“边疆”,这里即指“内蒙古”,“碧草”借代“大草原”,“斜阳”借代“傍晚时分”。这些借代,意思完备而又深刻。
这句话所描绘的意境:自古以来,蒙古和汉族就是好朋友。今天我们在这里相聚,不仅是朋友的聚会,更是两个民族的友谊的见证。在这一碧千里的大草原上,夕阳西下,希望我们的友谊天长地久。
蒙汉情深何忍别天涯碧草话斜阳是什么意思
蒙汉两族人民情谊深厚,和睦相处;在离别之际,共同细谈夕阳下的草原。根据查询作业帮官网显示,句中多处运用了“借代”手法“蒙汉”借代“蒙汉两族人民”,“天涯”借代“边疆”,这里即指“内蒙古”,“碧草”借代“大草原”,“斜阳”借代“傍晚时分”,意思为蒙汉两族人民情谊深厚,和睦相处;在离别之际,共同细谈夕阳下的草原。
“草原上蒙汉情深,何忍别,天涯碧草话斜阳。”
原句
蒙汉情深何忍别?天涯碧草话斜阳。
翻译
蒙古族和汉族情深似海,如何忍心分别呢?
就像天边的芳草一样,与落日的余晖依依话别。
注释
1、天涯碧草:天边的青草;天边的芳草。天涯:天边;天尽头。碧草:青草。南朝梁江淹《贻袁常侍》诗:“幽冀生碧草,沅湘含翠烟。”唐陈子昂《春台引》:“感阳春兮生碧草之油油,怀宇宙以伤远,登高台而写忧。”宋苏轼《题织锦图上回文》诗之一:“春晚落花余碧草,夜凉低月半枯桐。”如苏轼《蝶恋花?春景》词:“枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草?”
从草原上主人热情隆重的远迎客人,主客热情洋溢的会见,主人盛情友好的款待,以及主客联欢、深情话别的情景中体会到“蒙汉情深”。出处:现代作家老舍《草原》
意思:蒙汉两族人民情谊深厚,和睦相处;离别之际,共同在夕阳下的草原上细谈,不忍心分别。?
深意:蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳。”此句中多处运用了“借代”期望傍晚时分。这些借代,意思完备而又深刻。
这句话所描绘的意境:自古以来,蒙古与汉族就是好朋友。今天我们在这里相聚,不仅是朋友的聚会,更是两个民族友谊的见证。在这一碧千里一望无际的大草原上,夕阳西下,希望我们的友谊天长地久。
扩展资料:
《草原》是现代作家、诗人老舍创作的一篇散文。已选入人教版新课标(老教材)五年级下册第1课和教育部统编人教版教材六年级上册第1课。文章主要描绘了草原风光图、喜迎远客图和主客联欢图这三幅生动的画面?。作者在最后引用“蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳”抒发了对草原的热爱之情和对蒙汉两族的深情厚谊。
参考资料:百度百科——草原
今天关于“蒙汉情深何忍别”的讨论就到这里了。希望通过今天的讲解,您能对这个主题有更深入的理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。我将竭诚为您服务。